Перевод: с нидерландского на английский

с английского на нидерландский

С английского на:
Нидерландский
С нидерландского на:
Английский

draw a good crowd

Толкование Перевод

1 publiek

publiek¹

〈 het〉

1 [bezoekers] public ⇒ 〈 sport〉 crowd, 〈 film, toneel〉 audience, 〈 boek, krant〉 readership, 〈 klanten〉 clientele, 〈 museum〉 visitors

2 [de massa] (general) public

♦voorbeelden:

1   het betere publiek • 〈 klanten〉 the better class of customer

     een breed publiek proberen te bereiken • try to cater for a broad public

     die twee scholen hebben een verschillend publiek • those two schools have pupils from different backgrounds

     veel publiek trekken • draw a good crowd

     op het publiek spelen • play to the gallery

     iemand uit het publiek • someone in the audience/crowd

2   aantrekkelijk worden voor een steeds breder publiek • appeal to an ever wider public

     het grote publiek • the general public

     toegankelijk voor (het) publiek • open to the (general) public

————————

publiek²

I 〈 bijvoeglijk naamwoord, bijwoord〉

1 [algemeen bekend] public

2 [voor iedereen bestemd] public

♦voorbeelden:

1   er was veel publieke belangstelling • it was well attended

     iets publiek maken • make something public; 〈 onthullen〉 disclose something; 〈 aankondigen〉 announce something

     iemand publiek te schande maken • disgrace someone in public

     publiek worden • become public knowledge

     in het publiek optreden • appear in public

2   publieke gebouwen • public buildings

     de vergadering is niet publiek • the meeting is not open to the public

     een publieke vrouw • a woman of the streets

     iets publiek verkopen • sell something by public auction

II 〈 bijvoeglijk naamwoord〉

1 [algemeen] public

2 [van de overheid] public

♦voorbeelden:

1   een publiek persoon • a public figure

     de publieke zaak • the public interest

     een publieke zaak • a public matter

2   de publieke sector • the public sector

     publieke werken • public works

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > publiek
2 veel publiek trekken

veel publiek trekken

draw a good crowd

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > veel publiek trekken
3 publiekstrekker

publiekstrekker

1 crowd puller ⇒ 〈met betrekking tot theater/concert enz. ook〉 (good) box-office draw, 〈met betrekking tot film/toneelstuk ook〉 box-office success/hit

Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > publiekstrekker

См. также в других словарях:

draw — [c]/drɔ / (say draw) verb (drew /dru / (say drooh), drawn, drawing) –verb (t) 1. (sometimes followed by along, away, in, out …
Crowd manipulation — March on Washington for Jobs and Freedom in 1963 led by Martin Luther King Vladmir Lenin addresses a crowd of chee … Wikipedia
draw — draw1 [ drɔ ] (past tense drew [ dru ] ; past participle drawn [ drɔn ] ) verb *** ▸ 1 create picture ▸ 2 move slowly/smoothly ▸ 3 pull something ▸ 4 get information from ▸ 5 choose someone/something ▸ 6 compare two things ▸ 7 get particular… … Usage of the words and phrases in modern English
crowd — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 large number of people in one place ADJECTIVE ▪ big, bumper (BrE), capacity, enormous, good, great, huge, large, massive … Collocations dictionary
draw — 1 verb past tense drew, past participle drawn PICTURE/DESCRIPTION 1 WITH PENCIL (I, T) to make a picture of something with a pencil or pen: Can I draw your portrait? | I ve never been able to draw well. | draw sb sth/draw sth for sb: Hans drew… … Longman dictionary of contemporary English
Good Witch of the West Astraea Testament — Infobox animanga/Header name = Good Witch of the West caption = ja name = 西の善き魔女 ja name trans = Nishi no Yoki Majo genre = Drama, FantasyInfobox animanga/Novel title = author = Noriko Ogiwara illustrator = publisher = flagicon|Japan C Novels… … Wikipedia
Professional wrestling — For the Olympic sport, see Wrestling. For other uses, see Professional wrestling (disambiguation). Professional wrestling A professional wrestling match. Two wrestlers grapple in a wrestling ring while a referee (in white, right) looks on … Wikipedia
Melbourne Victory season 2006-07 — Transfers = In Home and Away SeasonMelbourne began the 2006 2007 Hyundai A League season hoping to vastly improve on their 7th place in the inaugral 2005 2006 season. Coach Ernie Merrick had made a number of off season signings to bolster the… … Wikipedia
Warrington Wolves — Infobox rugby league team clubname = Warrington Wolves fullname = Warrington Wolves Rugby League Football Club nickname = The Wire, The Wolves founded = 1879 league = Super League (Europe) ground = Halliwell Jones Stadium location = Warrington,… … Wikipedia
National Football League (1902) — Sport American Football Founded 1902 Director Dave Berry Claim to fame First attempt for a national professional football league *First night game in pro football history No. of teams … Wikipedia
pull — /pʊl / (say pool) verb (t) 1. to draw or haul towards oneself or itself, in a particular direction, or into a particular position: to pull a sledge up a hill. 2. to draw or tug at with force: to pull a person s hair. 3. to draw, rend, or tear… …

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с нидерландского на английский

draw a good crowd

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с нидерландского на английский

draw a good crowd

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: